Read the quick answer
Start with the summary so you know the practical recommendation before the details.
Check the exceptions
Rules and local practice can vary by city, passport, app account, bank or travel date.
Build a backup
Use the page to decide what to prepare, what to test, and what to do if the first plan fails.
How to use it
Save a screenshot before you need it. If you are stressed, have no signal, or cannot pronounce the phrase, show the card to hotel staff, police, hospital reception, a driver, or a station employee.
Limits
This card is for simple communication only. For medical, legal, police, or immigration emergencies, contact local emergency services and your embassy or consulate when appropriate.
FAQ
Should I save a screenshot?
Yes. Save a screenshot before travel so you can show it even when mobile data is unavailable.
Does this replace a translator?
No. It is a quick communication aid for urgent situations. Use a translator, hotel staff, or official help when possible.
Can I add medical details?
Yes, but keep it short and clear. For serious conditions, carry a proper medical translation from a qualified source.
Turn emergency notes into something staff can use
Use the card to keep hotel address, medical phrases, contacts and insurance details readable when mobile data, battery or stress makes translation harder.
Manual review notes
A good emergency card is boring before it is useful.
The card works best when the details are short, already checked, and easy for a stranger to act on. Add the Chinese hotel address, a local phone number if available, one medical line, and the exact help you need; do not make staff search through a long paragraph during a stressful moment.
Save the hotel name, district, street address, and front desk phone in Chinese. A landmark near the hotel can help a driver or police desk.
Use one plain sentence for allergies, medication, or a condition. Complex medical history should travel as a separate professional translation.
Keep a printed copy or second screenshot with a companion. The card is less useful if it only exists on a dead or missing phone.